Novembre 2022

ÉDITORIAL : Saint Martin … ou le geste du manteau partagé !

C’était en l’an 337 aux portes d’Amiens. L’hiver était rude.

Martin n’était encore que catéchumène et assurait son service militaire au sein de l’armée romaine, comme c’était le devoir de tout fils d’officier romain. Approchant de la ville, il croise un pauvre transi de froid.

Il partage sa tunique en deux pour en vêtir le pauvre homme. S’il n’en donne que la moitié, c’est que l’autre partie ne lui appartient pas : elle est propriété de l’armée.

« Mais que faire ? Il n’avait rien que la chlamyde [manteau formé d’une pièce de tissu carré ou rectangulaire et sans coutures] dont il était revêtu ; il avait déjà sacrifié le reste pour une bonne œuvre analogue. Alors, il saisit son épée, coupe le manteau par le milieu, en donne une partie au pauvre, se drape de nouveau dans le reste. Parmi ceux qui l'entouraient, quelques-uns se mettent à rire, le trouvant laid avec son habit tronqué. Mais beaucoup d'autres, plus sensés, gémissent profondément de n'avoir rien fait de semblable, alors qu'ils avaient plus de vêtements et qu'ils auraient pu vêtir le pauvre sans se mettre à nu », écrit Sulpice Sévère, son biographe.

La nuit suivante, le Christ lui apparaît en songe, revêtu de la moitié de la tunique. « Martin, encore catéchumène, m'a revêtu de cet habit », dit Jésus. Bouleversé, Martin décide, à son réveil, de demander le baptême. « J’étais nu et vous m’avez habillé ; ce que vous avez fait aux plus petits d’entre mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait » (Mathieu 25.40).

C’est en 2022, à nos portes : l’hiver sera rude pour beaucoup de nos concitoyens. Le coût de l’énergie, les conséquences de la sécheresse, de la guerre en Ukraine ou du réchauffement climatique ont déjà poussé de petites et moyennes entreprises à mettre la clef sous le paillasson ; les faillites vont entraîner une augmentation du nombre des chômeurs. Les sans-abris et les réfugiés plus encore qu’hier feront appel à l’aide humanitaire auprès d’organismes eux-mêmes en crise par manque de dons.

Et si nous réinventions aujourd’hui le geste du manteau partagé de saint Martin ? Par des choix personnels de plus grande sobriété de vie, une attention aux autres plus fraternelle pour déceler les pauvretés, les souffrances ou les solitudes souvent cachées, des gestes de partage, le soutien aux associations qui viennent en aide aux plus démunis dans notre pays : on songe à l’action « Vivre Ensemble » de l’avent ou encore, tout près de chez nous, en soutenant « l’Antenne Solidarité » de notre Secteur Pastoral.

Bel automne solidaire !

Philippe Moline Roger Kauffmann

PROCHAINES CÉLÉBRATIONS

Samedi 29 octobre :

18h00, FAUVILLERS : M. Nicolas Simon, Carmen Huberty et défts Simon-Huberty – M. Nelly Collay, Marcel Collay et défts Holtz-Collay – M. défts famille Xheneumont

Dimanche 30 octobre : 31^ème dimanche ordinaire C

09h30, HOINVILLE : M.A.Gilbert Lalande – M.A. Andrée Evrard – M. Arsène Grandjean – M.A. Marie-Louise Conrard – M.A. Maria Talbot, René Georges et défts Georges-Georges – M. défts Conrard-Winkin, Winkin-Prott, abbé Guy Conrard et Stany Noiset – M. Ghislain Schutz et défts Schutz-Demande – M. défts Parache-Georges – M. Louis Lockman et ses parents.
10h45, MARTELANGE : M. défts Pels-Kerger.
11h00, TINTANGE : M. pour la paroisse.

Lundi 31 octobre :

18h00, WISEMBACH : M. André Schmit et Pol Penoy.
19h15, WARNACH : M. Hortense Pecheux, Paul et Roger Pierre et défts Pierre Pecheux – M. Agnès Pierson - M. abbé Jean-Maurice Jacques – M. Paul et Marie Simon – M. Christophe Decker – M. Henri et Anna Engels-Mayerus, Emile et Monique Engels-Ska – M.F. François, Georgette et René Engels

Mardi 1^er novembre : tous les saints

09h30, SAINLEZ : M. Roger Clomes – M. abbé Lucien Dethienne.
10h45, MARTELANGE : M. abbé Adolphe Goffin et ses parents – M. André Mathieu.
11h00, RADELANGE : Messe de la Toussaint suivie de la bénédiction des tombes – M. défts Dengis-Mignon, Christiane Dengis et Roger Reisen – M. abbé Gilbert Boevinger – M. défts Lucas-Peiffer

Office et bénédiction des tombes :
14h00, MENUFONTAINE-SAINLEZ-HOLLANGE
15h00, MARTELANGE
15h15, TINTANGE
15h30, FAUVILLERS
16h30, WISEMBACH –WARNACH

Mercredi 02 novembre : Les Fidèles défunts

09h30, SAINLEZ : M. défts de la paroisse – M.F. pls défts.
10h45, MARTELANGE : M. défts de la paroisse.
11h00, STRAINCHAMPS : Messe défts de la paroisse et bénédiction des tombes

Samedi 05 novembre :

18h00, WISEMBACH : M. Rose-Marie Welvaert.
19h15, TINTANGE : M.A. Monique Dewez.

Dimanche 06 novembre, 32^ème dimanche ordinaire C, Fête de saint Hubert à Fauvillers :

09h30, HONVILLE : M. défts Parache-Georges – M.défts famille Conrard-Winkin, Winkin-Prott, Abbé Guy Conrard et Stany Noiset – M. Louis Lockman et ses parents.
10h45, MARTELANGE : M.défts Willaime-Carette.
11h00, FAUVILLERS : M. en l’honneur de saint Hubert aux intentions de tous les participants –M. Lydie Gaspard – M. Christiane et André Ceurvels – M.défts famille de la Vallée Poussin – M.défts famille Delcourt – Bénédiction des pains.
11h45, sur le parvis de l’église : Bénédiction des animaux – Apéritif offert par la paroisse.

Mardi 08 novembre :

10h15, MARTELANGE : relais sacré.

Jeudi 10 novembre, saint Léon :

18h30, WARNACH (chapelle des Frênes) : Eucharistie communautaire.
20h-21h, FAUVILLERS : exposition du Saint Sacrement et adoration.

Samedi 12 novembre, Caillou blanc de saint Martin :

14h00, WARNACH : Caillou Blanc ; travail en équipes, goûter.
16h15 : Marche vers Martelange.
18h00, MARTELANGE : Messe des familles en l’honneur de saint Martin – Cortège aux lanternes à la suite de saint Martin.

Dimanche 13 novembre, 33^ème dimanche ordinaire C :

09h30, SAINLEZ : M.A. Albert Barthélemy et défts Barthélemy-Lafontaine – M. André Dewez et Claire Grégoire – M. Jeanine et Emile Meinguet.
10h45, MARTELANGE : Messe pour les victimes des deux dernières guerres – Te Deum à l’occasion de la fête du Roi.

Jeudi 17 novembre, sainte Elisabeth de Hongrie :

18h30, WARNACH (chapelle des Frênes) : Eucharistie communautaire.
20h-21h, FAUVILLERS : exposition du Saint Sacrement et adoration.

Vendredi 18 novembre, dédicace des basiliques de saint Pierre et de saint Paul :

18h30, SAINLEZ : M.F. pls défts.

Samedi 19 novembre :

18h00, WARNACH : M. Orpha Mayérus – M. Georges Rigaux et défts Rigaux-Werner – M. Rosalie et Emile Grandhenry-Pécheux – M. Roger Pierre et ses parents, Auguste et Noelly Rossion et Yvonne Delperdange – M. défts Brassel-Peters.
19h15, HOLLANGE : M. dféfts Peiffer-Majérus et Marcel Coene – M Fernand Philippart – M.Ferdinand Lefebvre et Anna Philippin.

Dimanche 20 novembre, le Christ Roi de l’Univers :

09h30, SAINLEZ : M. époux Nezer-Fox– M. Robert Jodocy et défts Jodocy-Rollus.
10h454, MARTELANGE : M.A. Mariette Schaul et Arthur Klein, Nicolas Klein et Catherine Schmit, Pierre Schaul et Léontine Blum, Joseph Schaul – M. défts Pels-Kerger – M. Adolphe Goffin.
11h00, FAUVILLERS : Messe pour les victimes des deux dernières guerres – M.A. Joseph Stilmant, Bertha Strainchamps et défts Stilmant-Strainchamps – M.défts famille de Liedekerke – M.défts famille Xheneumont – M.Solange Cravatte, Père Ghislain Cravatte et défts Noël-Cravatte – Te Deum à l’occasion de la fête du Roi.

Jeudi 24 novembre, saint André Dung-Lac et ses compagnons martyrs :

18h30, WARNACH (chapelle des Frênes) : Eucharistie communautaire.
20h-21h, FAUVILLERS : exposition du Saint Sacrement et adoration.

Samedi 26 novembre :

18h00, WISEMBACH : M. André Schmit.
19h15, MENUFONTAINE : M.A. Albert Wuidar, Marcelle Bayet et défts Wuidar-Flamant – M. Marcel Braun et défts Braun-Winkin – M. Guillaume Marnach, Victorine Georges et défts Marnach-Fivet.

Dimanche 27 novembre, 1^er dimanche de l’Avent A – Catéchèse communautaire :

09h30, MARTELANGE : catéchèse par groupes d’âge.
11h00, MARTELANGE : Messe des familles.

Jeudi 1er décembre :

18h30, WARNACH (chapelle des Frênes) : Eucharistie communautaire.
20h-21h, FAUVILLERS : exposition du Saint Sacrement et adoration.

Samedi 03 décembre, Marché de Noël :

18h00, WARNACH : Messe du marché de Noël – M. en l’honneur de saint Nicolas – M. Christophe Decker – M. Roger Mergeai et défts Mergeai-Potargent.

Dimanche 04 décembre, 2^ème dimanche de l’Avent A, marché de Noël

09h30, SAINLEZ : M.A. Jeanine Meinguet – M.A. Clarisse Mars et défts Georges-Poncin – M. André Dewez et Claire Grégoire.
10h45, MARTELANGE : M.A. Alda Mertes.

Offices à la chapelle des Frênes à Warnach :

- Du lundi au vendredi : 7h30 office du matin (Laudes)

12h office de midi

18h30 office du soir (Vêpres)

- Jeudi à 18h30 : Eucharistie à la chapelle des Frênes

- Vendredi à 18h30 : Eucharistie à l’église de Sainlez

- Samedi : 8h office du matin (Laudes)

12h office de midi

- Dimanche : 8h office du matin (Laudes)

INFOS DU SECTEUR

DÉCÈS

Nous recommandons à votre prière :

Monsieur Jean Daniel SCHROEDER de Martelange,
Monsieur Léopold WUIDART de Martelange,
Monsieur Ghislain CHEVIGNE de Tintange,
Monsieur Roger GANGLER de Tintange (Stockem) et
Madame Bernadette D’AOUT de Martelange.

PROCHAIN N° DU BULLETIN PAROISSIAL « L’ÉCHOTIER »

Le prochain N° parviendra aux abonnés fin novembre; toutes les annonces et intentions de messe susceptibles d’y figurer doivent parvenir au secrétariat paroissial pour le 1^er novembre.

ADORATION

Tous les jeudis de 20h à 21h, le saint Sacrement sera exposé à l’église de Fauvillers pour un temps d’adoration ouvert à tous.

FETE DE SAINT HUBERT ET BENEDICTION DES ANIMAUX A FAUVILLERS

Messe en l’honneur de saint Hubert à l’église de Fauvillers le dimanche 6 novembre à 11h. Au cours de l’eucharistie : bénédiction des pains.

Après la messe, vers 11h45, sur le parvis de l’église : bénédiction des animaux. Les animaux pourront d’ailleurs accompagner leur maître à l’intérieur de l’église s’ils ne sont pas de trop grande taille… !

Après la bénédiction, l’apéritif sera offert par la paroisse dans le fond de l’église.

MANIFESTATIONS PATRIOTIQUES EN NOVEMBRE

Relais sacré le mardi 8 novembre à 10h15 à Martelange.

Messe pour les victimes des deux guerres et Te Deum à l’occasion de la fête du Roi :

Le dimanche 13 novembre à 10h45 à l’église de Martelange
Le dimanche 20 novembre à 11h à l’église de Fauvillers.

PETITS-DEJEUNERS OXFAM

Toute l’équipe du Magasin du Monde-Oxfam de Martelange vous invite à son petit déjeuner : un concentré de convivialité et de solidarité.

Le dimanche 20 novembre : de 8h à 11h à la Maison de village, rue de Radelange, 43B à Martelange.
PAF : Adultes 8 € – Enfants de 5 à 12 ans : 4 € ¬ – Contribution libre à partir de 8 €.
De 11h à 13h : possibilité de prendre un apéritif équitable.

Organisation : Magasin du Monde Oxfam, 2 Grand’ Rue à Martelange ; ouvert les lundi, jeudi et samedi de 14h30 à 17h.

FETE DE SAINT MARTIN

Cette année 2022, la fête est fixée au samedi 12 novembre. Tous les enfants qui le souhaitent sont invités à rejoindre ceux de lacatéchèse pour une après-midi « Caillou Blanc » :

14h : rassemblement aux Frênes à Warnach, travail en équipes, goûter.
16h15 : marche vers Martelange (s’habiller chaudement).
18h, à l’église de Martelange, messe des familles suivie du cortège aux lanternes à la suite de saint Martin ; distribution de cougnous, petite restauration petits pains et saucisses grillées, soupe à l'oignon) à prix démocratique.

Réunion des catéchistes aux Frênes à Warnach le jeudi 3 novembre à 20 heures.
Réunion de l’équipe paroissiale de Martelange le jeudi 3 novembre à 20 heures à la Maison St Martin.

Toutes les familles du secteur (et d’ailleurs… !) sont invitées à cette célébration et au cortège. Les enfants sont les bienvenus avec leur lanterne.
Pour accentuer encore la féerie des lumières, les familles de Martelange sont invitées à allumer une ou plusieurs lanternes devant leur maison ou à leurs fenêtres cette soirée-là.

MARCHE DE NOEL 2022

Il est fixé aux 3 et 4 décembre.

Nous avons un urgent besoin de bénévoles pour :

Préparer les produits de bouche « faits maison » qui font la qualité et l’attrait de l’échoppe des paroisses : truffes, confitures, liqueurs, confiseries, pâtisseries, gâteaux, tartes, bûches et beaux biscuits.
Collecter des lots de tombola (articles de ménage, de décoration, bouteilles de vin, livres, objets d’artisanat, petit outillage, jouets, CD à l’état neuf, etc…). Pour les plus doués, on peut aussi confectionner des lots, en fabriquant par exemple de petits montages floraux de Noël. Des lettres officielles de demande sont disponibles au secrétariat paroissial.
Inviter vos amis et connaissances par courrier électronique. Vous pouvez aussi demander l’affichette à l’adresse : les.frenes@skynet.be et la transmettre à volonté…
Monter les cabanes et aménager les extérieurs (guirlandes, etc…) : le vendredi 25 et le samedi 26 novembre à partir de 9h aux Frênes.
Préparer la halle et les divers locaux et conditionner les produits de bouche : mercredi 30 novembre, jeudi 1er et vendredi 2 décembre à partir de 19h30 aux Frênes.
Aider au service (bar, vaisselle, service tables, tenue des échoppes du Secteur…), remettre en état la halle le dimanche 4 décembre matin et ranger tout le lundi 5. Vous pouvez dès à présent vous inscrire au secrétariat paroissial (063/601213).
Nous lançons un appel tout particulier aux jeunes pour nous aider à monter, tenir et démonter le marché de Noël ; bienvenue à tous, il y a de l’embauche.
Les personnes qui auraient du temps libre en dehors des horaires prévus ci-dessus peuvent également proposer leurs services : là aussi l’embauche est assurée, notamment pour les rangements préalables et la préparation du matériel électrique et autres.
Enfin et surtout, toutes les personnes qui, de près ou de loin, participent à la vie de secteur ou qui bénéficient de ses services (célébrations, sacrements, catéchèse, jeunes etc…) se feront un devoir et une joie de réserver une partie du week-end des 3 et 4 décembre pour venir se plonger dans l’ambiance du Marché de Noël à Warnach et marquer concrètement leur soutien à la vie communautaire des paroisses. Le Marché de Noël est la seule organisation susceptible de soutenir financièrement les activités du Secteur qui ne sont pas prises en charge par les fabriques d’églises.

L’impossibilité dans laquelle nous avons été d’organiser un marché de Noël en 2020 et 2021 a largement fragilisé les finances des œuvres paroissiales.

AIDE aux RELIGIEUSES de JABBOULE (Liban)

Pour la 28^ème année consécutive, nous invitons les familles de notre Secteur (et d’ailleurs) à poursuivre leur aide à Jabboulé.

Cette année encore, hélas, la suppression de notre traditionnel souper libanais ainsi que des visites effectuées auprès des communautés par sœur Jocelyne lors de son séjour parmi nous ont sérieusement affecté l’équilibre financier toujours très fragile de la communauté de Jabboulé dans l’accomplissement de sa mission auprès des enfants et des populations les plus pauvres du nord de la Beekha.

Il est dans nos projets d’organiser un souper libanais, même en l’absence de sœur Jocelyne, en automne ; nous y reviendrons dans le prochain N° de l’Echotier. Mais dès à présent nous remercions tous ceux qui le peuvent de nous aider à soutenir encore et encore ce bel élan de solidarité et de fraternité que notre Secteur Pastoral a nourri depuis plus de 27 ans avec cette petite communauté de chrétiens d’Orient, à la fois si proches, si différents et si menacés.

Tous dons et parrainages seront les bienvenus ; l’argent peut être versé au compte : BE75-0011-3292-6351 de « Œuvres paroissiales – 6637 Fauvillers » avec mention « Jabboulé ».

LES RENDEZ-VOUS des FRÊNES - RECOLLECTION d’AVENT

Du samedi 17 décembre à 9h30 au dimanche 18 décembre à 14h : Récollection d’avent à la communauté des Frênes à Warnach pour préparer nos cœurs à Noël.
Animation : Philippe Moline.

PAF : 80 € (pension complète) et 50 € (sans logement) adaptable aux possibilités de chacun. 20 € par jour pour ceux qui ne prennent aucun repas.
Cuisine végétarienne.

Inscriptions souhaitées : pour le 7 décembre au plus tard.